Partial InventoryBROWSER

Addressing Christians: the challenge of recognition

proclamation to Christians

21 selections · 20 reading entries · Current subject view ↗

Editorial introduction

Which is the better temple, Bahá’u’lláh asks the concourse of the Son, the one built of clay or the one built by the hands of the Lord’s power, the living human being? With that question he addresses Christians in their own language: the gate of reunion opened, John sent once more to cry in the wilderness, the Father come, bells pealing out his remembrance, Bethlehem itself answering the call. The claim is unmistakably Bahá’í, that fidelity to Christ asks for the recognition of a further revelation, and it is pressed with urgency upon the Pope, upon monks and upon all who read the Gospel. One thread deserves particular attention: Jesus’ saying that he had many things to tell his disciples which they could not yet bear, and his promise of the Spirit of truth, which Bahá’u’lláh reads as fulfilled in his own Word [1]. The convictions of those addressed deserve to be taken as seriously as the proclamation itself. From here the journey leads to Christ and Christianity, to the story of Christian rejection of Bahá’u’lláh, and to the proclamations addressed to Jews, Muslims, kings and the peoples of the world.

Selected passages

Back to subjectQuestions for reflection ↓Preparing fonts…
01

O concourse of the Son! The Temple hath been built by the hands of the Will of your Lord, the Mighty, the Bestower. Tell Me truthfully, O people: Is that which is built of clay better, or that which is built by the hands of the power of your Lord, the Revealer of verses?

(Bahá’u’lláh, ca. 1289-1290?, to Siyyid Mihdi Dahaji et al -- BH00898)
02

O people of the Spirit! The gate of reunion hath been opened by the finger of the power of the Lord of all being. Hasten ye, and follow not every ignorant doubter.

(Bahá’u’lláh, 1306-02-27 [1888-Nov-2], to Aqa Siyyid Muhammad Ali -- BH00333)
03

O Pope! Rend the veils asunder. He Who is the Lord of Lords is come overshadowed with clouds, and the decree hath been fulfilled by God, the Almighty, the Unrestrained.

… O followers of the Son! We have once again sent John unto you, and He, verily, hath cried out in the wilderness of the Bayan: O peoples of the world! Cleanse your eyes! The Day whereon ye can behold the Promised One and attain unto Him hath drawn nigh!

(Bahá’u’lláh, Lawh-i-Pap (Tablet to Pope Pius IX), 1285 ca. [1868-1869], to Pope Pius IX -- BH00347)
04

Say: O concourse of monks! Abandon the churches wherein ye have glorified your Lord, for He Who ascended unto heaven hath in very truth come down again and circleth round the Throne of God. I swear by the one true God! In this Day the bells are pealing out in My remembrance, the Trumpet soundeth My praise, and the Bugle proclaimeth My Name, the Help in Peril, the Self-Subsisting.

(Bahá’u’lláh, Suriy-i-Qalam -- BH00334)
05

O people of the Gospel! Read that which God hath revealed unto the Spirit, and be not of the wrongdoers. I am verily the Station unto which the Spirit ascended, were ye of them that comprehend.

(Bahá’u’lláh, 1305-01-25 [1887-Oct-13], to Ahmad -- BH00835)
06

"O people of the Gospel! Take heed lest ye direct your prayers towards Me after having turned away from Mine all-glorious Father, Who changed, through His love, Abraham's fire into light. He who awaiteth another when once He hath appeared is indeed in grievous error.

(Bahá’u’lláh, to A priest -- BH00421)
07

Say: O people! In what announcement will ye believe? Say: Do ye doubt Him unto Whom the Son of Mary ascended? Fear God, the Lord of all nations, unto Whom ye all shall return.

(Bahá’u’lláh, 1290 [1873] or earlier, to Haji Majid in Baghdad -- BH11785)
08

The Gospel exclaims: "He has come from heaven, He through Whose mention God, the Lord of the seen and unseen, adorned His Book."

(Bahá’u’lláh, 1299-05-29 [1882-Apr-18], to Mihdi son of one who ascended -- BH06042)
09

O people of the Spirit! He Who ascended unto the heaven of proof hath come and mentioneth unto you a Cause from God, the Lord of all worlds.

(Bahá’u’lláh, 1307 ? [1889-1890], to Jinab Khi Jim -- BH04107)
10

And the Spirit calls out: "O people of the Gospel! By God, the Promised One has come from the heaven of proof with His most great glory. Fear God and deny not Him Who was promised you in the Psalms and Tablets."

(Bahá’u’lláh, 1305-03-18 [1887-Dec-4] -- BH04373)
11

Today the Gospel calleth out to the peoples of the world saying: "The Glory hath appeared and He Who was mentioned by My tongue and concealed in My heart and hidden in My breast hath come. Turn ye unto Him, O people, and be not of the heedless."

(Bahá’u’lláh, 1306-02-27 [1888-Nov-2], to Mirza Husayn brother of Ali Muhammad Varqa et al -- BH01892)
12

Then the Call was raised from Bethlehem saying: "At Thy service, O Thou through Whom the ocean of knowledge surged before the faces of all religions!

(Bahá’u’lláh, to Yahya Masihi Baha'i -- BH03393)
13

O thou maidservant of God! That Kingdom which is mentioned explicitly in the Gospel has opened its gates and has pitched its tent in the utmost glory in the arena of existence. In the days of Moses it was the Tabernacle of Testimony, and today it is the Kingdom's exalted tent.

(‘Abdu’l-Bahá, 1905 ca., to Mary C Newton -- AB10553)
14

Say: O people of the Gospel! The All-Glorious hath come and summoneth you unto His holy, His mighty, His sublime Kingdom. Cast aside what ye possess and turn unto the Dayspring of proof, Who hath come for your salvation. Follow not every obstinate oppressor.

(Bahá’u’lláh, 1290-05-15 ? [1873-Jul-11], to Zaynul-Abidin -- BH00876)
15

O people of the Son! The Kingdom hath been adorned with My Name, and the Dominion with My sovereignty, and the Spirit lamenteth by reason of that which hath befallen Me at the hands of the oppressors.

(Bahá’u’lláh, 1304 ? [1886-1887], to Zaynul-Muqarrabin et al -- BH00566)
16

Then turn unto the concourse of the Gospel and say: The Most Great, the Mighty News hath come unto you. By God, He Who ascended unto heaven hath in truth descended and standeth before the Face. Fear God and be not of the heedless. He hath come to give life unto the world and to unite all its peoples, and this is better for you, did ye but know. He hath sacrificed His spirit once again for all who are in the heavens and on earth, out of His love for God, the Almighty, the August, the Inaccessible.

(Bahá’u’lláh, to Mulla Muhammad Qa'ini (Nabil-i-Akbar) -- BH00425)
17

O friends of Jesus Christ! know that the promises of nineteen hundred years ago are today fulfilled, and that the Son of Man is here in "the Kingdom of His Father," holding out His loving arms toward the North, South, East and West, while His Voice is calling, ever calling:

"O people! The Doors of the Kingdom are opened; the Sun of Truth is shining upon the world; the Fountains of Life are flowing; the Daysprings of Mercy have appeared; the Greatest and Most Glorious Light is now manifest to illuminate the hearts of men.

(‘Abdu’l-Bahá, Words spoken in 1901 -- ABU1091)

The available source contains an omission or incomplete wording; sentence boundaries need review.

18

Yesterday I spoke at length in two great churches before thousands of people. The Blessed Cause and the prophethood of Muhammad, peace be upon Him, were proven with utmost clarity. Glory be to God! Through the assistance and favor of the Blessed Beauty, not a single person raised any objection. Rather, all listened in complete silence and stillness.

(‘Abdu’l-Bahá, 1912-May-13, to Abu'l-Hasan-i-Ardikani (Haji Amin) -- AB03544)
19

The Father is come, and that which ye were promised in the Kingdom is fulfilled! This is the Word which the Son concealed, when to those around Him He said: "Ye cannot bear it now." And when the appointed time was fulfilled and the Hour had struck, the Word shone forth above the horizon of the Will of God. Beware, O followers of the Son, that ye cast it not behind your backs.

(Bahá’u’lláh, Lawh-i-Aqdas (Tablet to the Christians), to Faris-i-Suri the priest -- BH00505)
20

Answer the Call of God in your midst, then go forth from your homes, turning unto the Kingdom. Thus doth your Lord, the True, the Faithful, counsel you. As to those who seclude themselves in churches - did We create them for eating and sitting idle? Nay, by My mighty and loving Self! Rather for this Day wherein He Who was hidden hath appeared with His Name, the Protector of the worlds.

(Bahá’u’lláh, ca. 1289-1290?, to Haji Rida -- BH03618)

Continue exploring

For thought and discussion

Questions to carry forward

  1. How does the image of the human temple change the meaning of responding to a religious summons?
  2. What kinds of continuity with Christ do these selections claim, and what would a reader need to investigate to assess those claims?
  3. How does reading John 16 in its own setting enrich or complicate the interpretation offered here?
  4. What habits could make a conversation about fulfillment both candid about disagreement and receptive to another person’s understanding?
About this collection

A new window onto the Bahá'í Writings.

This site offers several different ways of exploring the original texts and translations attributed to the Central Figures of the Bahá'í Faith -- the Báb, Bahá’u’lláh, and ‘Abdu’l-Bahá -- that are accessible in the public domain. It is a personal project and accuracy is not guaranteed; please visit the official website at https://www.bahai.org/library for authenticated texts.

Catalog view

Search by word or phrase (in quotation marks) for a specific text, or use the menu at left to narrow your search by date, recipient, catalog ID, publications, related musical compositions, and more. View a text in the original Arabic/Persian, in English translation, or side by side where available. Authorized translations are displayed in blue, provisional in black.

Volume view

The 29,000+ texts have been arranged in approximate chronological order and provisionally grouped into 192 volumes for a more traditional reading experience. Each volume has its own introduction and is followed by a study guide. The volumes can be read in-browser or downloaded to pdf.

Subject view

Browse by subject by searching for a category in the left-hand panel, or use the knowledge graph in the center panel to navigate to related subjects. The 659 subjects and their relationships are human-generated; the brief subject summaries are AI-generated. Relevant passages touching on each subject -- some human generated and some selected with the help of AI and lightly vetted -- appear below the knowledge graph. These passages can be downloaded to PDF for offline reading.

Study guides

The passages compiled under each subject have been further condensed and re-ordered to facilitate an introductory thematic study of the texts. At the end of each guide is a set of open-ended questions and hyperlinks to adjacent subjects.

About the sources

Texts and metadata are derived from the Partial Inventory project (version 6.01), an open-source, individual initiative not affiliated with Bahá'í institutions. For a summary of documents and presentations about this rapidly evolving project see this page. The project bibliography and key to source codes, with a summary of the source schema and color assignments, can be downloaded here.

To interact with this collection via LLM, see the separate Gemini Notebook instances in English and Persian/Arabic

This is a static collection browser. It has no accounts, does not track or save your activity, and runs entirely on your device.

Project repository ↗